Češi se potrhají smíchy. Geniální britcom zadarmo pro všechny. Streamovací platforma ho právě uvolnila

Oblíbená britská série komedií o ženě, které se skoro nikdy nic nepovede, je opět na scéně – a tentokrát téměř v celé své kráse. Fanoušci, kteří si ji chtěli pustit od začátku nebo si připomenout nejlepší momenty, se konečně dočkali. Není to ale Bridget Jones.

Po letech, kdy byla dostupná jen omezeně a po jednotlivých dílech (případně pirátsky na YouTube), je nyní možné sledovat celý seriál bez přerušení, legálně, zdarma a s českými titulky. To vše pohodlně, bez poplatků a bez reklam, na platformě, kterou dobře znají čeští diváci. O kom je řeč?

Sitcom britské komičky Mirandy Hartové dlouho v Česku neměl stálé místo. Jednotlivé díly se na iVysílání objevovaly pouze v době televizního vysílání na kanálu ČT art, a i to pouze na týden. Sledovat seriál v celku zkrátka nešlo – až dosud.

Od 1. července 2025 je 18 epizod ve třech řadách volně k dispozici. Nutno ovšem dodat, že poslední čtvrtá série zatím v iVysílání není. Fanoušci si i tak mohou dopřát celou groteskní jízdu – od prvního pádu až po poslední romantickou katastrofu. Ať už začnete od začátku, nebo si pustíte svou oblíbenou epizodu, všechno je nyní na dosah pár kliknutí.

O čem to je?

Miranda (2009–2014) není jen další britská komedie. Je to upřímný a šílený pohled na ženu, která se zoufale snaží být „normální“. Bojuje s výstřední matkou, ztrapňuje se před svou láskou Garym a neustále se dostává do trapasů, ze kterých se často doslova válí po zemi.

V poslední době v České republice přibývá diváků, kteří hledají odlehčení a smích místo napětí a ponurých seriálů. Miranda se svým svérázným humorem, přímým pohledem do kamery a situační komikou je přesně tím typem seriálu, který přináší úlevu i radost – a to bez reklam a v češtině.

Podle portálu ČSFD patří Miranda mezi 5 % nejlépe hodnocených seriálů. Aktuálně je 223. nejlépe hodnoceným a zároveň 278. nejoblíbenějším seriálem vůbec. To jen potvrzuje její dlouhodobou popularitu i mimo domovskou Velkou Británii.